Под знойным небом Абу-Даби
Недавно из Объединенных Арабских Эмиратов вернулись на родину донские художники Сергей Б. и Дмитрий К. Они попросили не называть их фамилий. Только на этих условиях ребята согласились рассказать корреспонденту "РГ" о том, что произошло с ними за границей.
Несколько месяцев назад они получили приглашение одного из шейхов посетить столицу Эмиратов Абу-Даби для выполнения специального заказа. Необходимо было написать сорок картин: портрет самого шейха и членов его семьи.
Ростовчан пригласили не случайно. Их выбрали, тщательно просматривая интернетовские каталоги художников. Сыграла роль и рекомендация старенького придворного живописца - тоже русского, - который за такой серьезный заказ уже не взялся.
- Поначалу все складывалось благополучно, - рассказывает Сергей, нервно закуривая. - Поселили нас в отеле, похожем на огромный парусник, в десяти минутах ходьбы от Персидского залива. К нашим услугам были жилые комнаты, мастерская, тренажерный зал и даже сауна - все как в сказке "Тысяча и одна ночь"!
Со щитом или на щите
К приезду художников приложили руку посредники - итальянцы. Портреты надо написать в короткие сроки, объяснили они. Итальянцы пообещали большой процент с каждого портрета, но с контрактом не спешили, мол, сначала покажите, что умеете.
- Мы не усмотрели в этом ничего подозрительного и начали работать, - говорят художники, - пахали, не зная выходных, как на конвейере: один делал подмалевок, другой заканчивал. Стало понятно, что до тренажеров и сауны мы просто никогда не доползем.
Заказчики, особенно шейхи молодого поколения - современные спортивные ребята, - позировали охотно. Но горячий темперамент не позволял им сидеть на одном месте. Они перемещались по всей стране.
- Чтобы успеть за молодыми шейхами, нам нередко приходилось устраивать ночные гонки, - вспоминают портретисты, - по отличным автобанам, проложенным в пустыне, на скорости под двести километров в час мы мчались вслед за ними вместе с охранниками из одного эмирата в другой.
Небесный Вавилон
Однако самое большое впечатление на художников произвели восточные женщины.
-В Эмиратах много красивых девушек, - утверждают ребята, - правда, все закутаны в бурки-маски, не скрывающие только глаза. Таков закон шариата. Забавно наблюдать, как по набережной Персидского залива бежит дама в адидасовском спортивном костюме, в кроссовках... и в развевающейся черной бурке - спортом занимается. У арабок, похоже, с русскими одна мечта - похудеть. Если наши девицы благоухают едва уловимыми ароматами, то от местных пахнет как от парфюмерной фабрики "Красная заря". Главное в обморок не упасть, если попадешь с такой модницей в лифт. Пряные, резкие запахи накрывают волной. Тут уж не до угадывания профиля под буркой. Нас, кстати, предупредили - особо не глазейте, можно в тюрьму загреметь. Даже портреты жен, сестер и племянниц шейха пришлось писать по фотографиям.
Итальянцы - посредники очень переживали, что наше положение стабилизируется, и рабочую визу оформлять не торопились.
Чтобы продлить временную визу, раз в месяц мы совершали довольно странные вояжи: загружались в "Боинг" и кружили в небе часа два-три. Затем совершали посадку в соседнем государстве, отмечали в паспорте факт пересечения границы и возвращались обратно. Этого было достаточно, чтобы продлить визу еще на месяц. Компанию составляла пестрая публика, в основном - жрицы любви, прибывшие из разных государств для поправки своего материального положения. Соплеменницы называли этот самолет "шайтан-арба".
Пассажирок в "Боинге" - как килек в консервной банке. Они сидят на коленях друг у друга и даже стоят в проходах между креслами. Статус русских живописцев позволял нам занимать привилегированное положение - на приставных табуретках у входа в пилотскую кабину. Пилоты "шайтан-арбы" - тоже наши соотечественники. Такие же наемные рабочие, как и все пассажиры этих необычных рейсов.
Сфумато, русские, сфумато!
Картины художников принимала итальянский искусствовед.
- За пристрастие к зализанному стилю мы прозвали ее мадам Смут, - рассказывают ребята, - уж больно смутными были ее представления о живописи. Мы ведь пишем пастозно - краску кладем не жалея, а тут пришлось резко перестроиться. Где-то она услышала специальный термин, который придумал ее легендарный земляк Леонардо - "сфумато". Дымка по-итальянски. В живописи - это мягкий фон вокруг изображения человека. Мадам Смут тыкала пальчиком в самые неожиданные части полотна и повторяла: "Сфумато, руссо, сфумато!" Поначалу это забавляло, но когда пресловутое "сфумато" предлагали изобразить в районе носа, было не до смеха. Как ей удалось втереться в доверие к членам правящей семьи - одному богу известно. Эдакое итальянское дитя лейтенанта Шмидта в юбке.
Перед тем как выставить работы на суд заказчика, мадам надевала измазанный разноцветным маслом фартук, брала в руки кисточки. А мы, сидя в углу, остервенело скребли палитры, изображая подмастерьев. К тому времени мы сносно болтали по-английски и слышали, какие умопомрачительные суммы называет мадам Смут за наши картины. Портреты явно нравились членам высокородной семьи, они никогда не торговались. Самый большой фокус был в том, что, получив окончательное одобрение заказчика, итальянка лихо подписывала картины своей фамилией.
Висят теперь портреты, выполненные русскими художниками, в национальном музее. Вот только подпись на них госпожи Валери. Говорят, шейху особенно понравился портрет внучки. Художники назвали эту работу "Девушка в изумрудном колье".
Пять ковриков для намаза
Однажды, разобидевшись на прижимистость итальянцев, художники решили подработать - красить лифты в стареньком отеле на краю города, в котором жили индусы. Лифты красили по ночам, когда никто не ездит. Индусы рассчитались мешком местных орехов - кешью.
Последним воспоминанием об экзотической стране стал пикник на берегу Персидского залива. Мероприятие инициировала мадам Смут - купила на базаре черную каракатицу и лично запекла ее на углях.
-Ели мы эту каракатицу и вспоминали наши шашлыки.
На берегу залива с нами и был произведен окончательный расчет. В графу расходы предусмотрительная итальянка к нашему огромному удивлению включила даже каракатицу. В результате каждому досталось по двадцать долларов и билет на родину.
За десять долларов Димка приобрел себе на память коврик для намаза, - рассказывает Сергей, - а я увидел такие же по два доллара, поддался очарованию дешевизны и купил себе пять штук. Летел в самолете и всю дорогу думал: "Зачем они мне?"
комментарий
Анна Гавриш, член международной ассоциации адвокатов стран СНГ:
- У наших соотечественников просто талант попадать в подобные ситуации. Надо помнить, что за рубежом всегда найдутся те, кто захочет оставить вас с носом. Поэтому прежде чем отправиться на заработки за границу, внимательно прочитайте контракт, попросите его перевести, если не понимаете языка. Наведите справки о фирме, которая приглашает на работу. И обязательно проконсультируйтесь с юристом! Иначе вам могут не заплатить за выполненный труд. И хорошо еще, если есть возможность вернуться домой, а то ведь бывает и хуже.