Неприятное "знакомство" с особенностями местной жилищно-коммунальной системы произошло в доме, где хоккеист снимает квартиру.
Собираясь на тренировку, Ян вышел из квартиры и решил воспользоваться лифтом. Однако в полной мере насладиться этим достижением цивилизации хоккеисту не удалось - неожиданно лифт оборвался и полетел в шахту.
К счастью, при падении хоккеист не получил серьезных травм и даже сумел принять участие в матче с "Салаватом Юлаевым". Однако в команде, похоже, решили не оставлять это происшествие без внимания. В настоящее время решается вопрос о подаче иска в отношении управляющей компании, обслуживающей дом.