Соглашение с 27-летним центральным защитником сборной Мексики рассчитано до июня 2029 года. За "Локомотив" Монтес будет играть под 23-м номером.
Свою карьеру новичок "Локомотива" начинал в клубе "Монтеррей", в составе которого становился чемпионом Мексики, дважды - обладателем Кубка Мексики и два раза становился победителем Лиги чемпионов КОНКАКАФ.
В начале 2023 года Монтес отправился в Европу и подписал контракт с "Эспаньолом". В сентябре он перешел в "Альмерию". Всего за испанские клубы он провел 45 матчей и забил 3 мяча.
За сборную Мексики этот защитник провел 48 матчей.