Гала-концерт Медиакорпорации Китая по случаю праздника Весны продемонстрирует миру китайскую культуру

Чуньцзе (Праздник Весны) - традиционный фестиваль, в празднование которого вовлечена вся страна. Это время воссоединения семей, которые молятся о лучшей жизни и благополучии в новом году. На протяжении веков праздник Весны поддерживает и укрепляет эмоциональные связи между людьми и их семьями, обществом и страной, а также играет важную роль в продолжении традиций китайской цивилизации. По мере распространения китайской культуры в мире, влияние Чуньцзе также растет. В 2023 году китайский Новый год по лунному календарю был внесен в список праздников ООН. В конце 2024 года он, а также связанные с ним социальные практики были включены ЮНЕСКО в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.
На токийской башне включили красную подсветку в честь празднования китайского Нового года по лунному календарю. 21 января 2023 года.
На токийской башне включили красную подсветку в честь празднования китайского Нового года по лунному календарю. 21 января 2023 года. / Медиакорпорация Китая

По мере того как Чуньцзе принимает и признает все большее количество людей во всем мире, ежегодно проводимый Медиакорпорацией Китая Гала-концерт, посвященный китайскому Новому году, также стал платформой для распространения культуры праздника Весны.

Гала-концерт Медиакорпорации Китая по случаю праздника Весны уже несколько лет подряд пользуется заметным успехом. Цифры говорят сами за себя. В 2021 году более 620 СМИ в более чем 170 странах и регионах мира вели прямую трансляцию Гала-концерта. В 2022 году этот показатель вырос с 620 до 650 (также с онлайном в более чем 170 странах и регионах мира). В 2023 году Медиакорпорация Китая сотрудничала с более чем 1000 СМИ в 173 странах и регионах мира для одновременной прямой трансляции и освещения Гала-концерта по случаю праздника Весны через новые медиаплатформы на 68 языках. Праздничные рекламные видеоролики были показаны на 1642 общественных экранах и в кинотеатрах за рубежом.

В 2024 году мероприятия, посвященные Гала-концерту к празднику Весны за рубежом, стали новым рекордом: более 2300 СМИ из 200 стран и регионов синхронизировали прямые трансляции и репортажи о Гала-концерте. Количество просмотров статей и обсуждений, связанных с китайским новогодним Гала-концертом, на не китаеязычных платформах превысило 695 миллионов, а количество просмотренных видео достигло 250 миллионов.

В год Дракона (2024 год) Гала-концерт Медиакорпорации Китая по случаю Чуньцзе впервые был совместно показан в прямом эфире на российском телевидении и его новых медиаплатформах. В то же время прямая трансляция почти пятичасовой программы в ВКонтакте, крупнейшей социальной сети в русскоязычном регионе с самым большим количеством активных пользователей, привлекла более 2,6 миллиона зрителей.

Небоскреб Бурдж-Халифа в Дубае подсвечен в честь китайского Нового года. 4 февраля 2019 года. Фото: Медиакорпорация Китая

Кроме того, в прошлом году промо-ролики и прямая трансляция Гала-концерта Медиакорпорации Китая по случаю праздника Весны были показаны на более 3 тысяч общественных экранах в 49 странах и 90 городах в мире, в том числе в Объединенных Арабских Эмиратах - в Дубай Молле, в Южной Африке - на площади Манделы, и в Эфиопии - в Восточном индустриальном парке. "Колесо мечты" в США, самое высокое здание в мире Бурдж-Халифа в Дубае, Фирменная башня центрального делового района новой административной столицы Египта и другие всемирно известные достопримечательности были задействованы в световом шоу в честь китайского Нового года для того, чтобы зрители по всему миру могли попасть на праздник и почувствовать теплоту китайской культуры.

Согласно новейшей информации, в 2025 году цифры, связанные с зарубежными репортажами о Гала-концерте по случаю праздника Весны, будут снова обновлены. Медиакорпорация Китая готова использовать преимущества интеграции и распространения "мысль + искусство + технология" и вновь предоставит миру культурное пиршество. В настоящее время она подписала ряд документов о сотрудничестве с ведущими СМИ и расширяет свой зарубежный "круг друзей" с помощью такого механизма, как "Глобальное партнерство". Пять каналов на иностранных языках CGTN (Глобальная телевизионная сеть Китая), а также ее медиаплатформы на 82 языках, будут совместно с более чем 2600 зарубежными СМИ в США, Канаде, Великобритании, Франции, Германии, России, Казахстане и других странах и регионах синхронизировать прямую трансляцию и репортажи о китайском новогоднем Гала-концерте.

Такие успехи Гала-концерта по случаю праздника Весны за пределами Китая прогнозируемы.

Во-первых, Китай имеет тысячелетнюю историю, и великолепная традиционная китайская культура является выдающимся преимуществом, а также "мягкой силой" китайской нации. На этом основывается Гала-концерт по случаю праздника Весны.

Фото: Медиакорпорация Китая

Каждый номер Гала-концерта, от народных танцев до классической оперы, от эстрадных песен до традиционных комедий, представляет собой интерпретацию традиционной китайской культуры. Эти выступления не только передают китайскую эстетическую концепцию, но и распространяют ценности и гуманистический дух Китая. Например, танец "Это просто молодость" на новогоднем Гала-концерте 2022 года вызвал восторженные отклики зрителей в стране и за рубежом. Он был вдохновлен одной из самых известных картин Китая "Тысяча миль рек и гор". Хореограф творчески адаптировал танец, соединив краски пейзажей династии Сун с современной эстетикой, преобразуя статическую картину в динамичный танец и раскрывая подлинную красоту сценического искусства. Таким образом, зрители могут более интуитивно почувствовать очарование традиционной китайской живописи.

Одним из самых ярких номеров 2022 года Гала-концерта стал танец "Это просто молодость". Фото: Медиакорпорация Китая

Во-вторых, распространение за рубежом Гала-концерта по случаю праздника Весны - это яркое воплощение идеи Си Цзиньпина в области культуры. Лидер Китая неоднократно делал важные замечания по поводу продвижения выдающейся традиционной китайской культуры и подчеркивал, что "уверенность в своей культуре - это еще более фундаментальная и глубокая уверенность, самая базовая, самая проникновенная и долгодействующая сила". Си призвал способствовать продвижению китайской культуры в глобальном масштабе.

С момента своего основания Компартия Китая проложила великий путь к перестройке национальной культуры и укреплению уверенности в себе. Глубина и многогранность традиционной китайской культуры, революционный дух и подъем социализма укрепили уверенность китайской нации в себе. Си Цзиньпин лично развил стратегию страны с богатой культурой, тем самым наращивая мягкую силу Китая и повышая влияние КНР в мире.

В докладе XX съезда КПК подчеркивают важность углубления обмена и взаимопонимания между цивилизациями, а также распространения китайской культуры в мире. В данный момент на планете сосуществуют многочисленные вызовы и кризисы, сохраняется менталитет "холодной войны", бушуют различные течения мысли, и человеческое общество сталкивается с беспрецедентными проблемами.

В такое время, когда будущее и судьба всех стран мира тесно переплетены, идея Си Цзиньпина о культуре, выступающая за терпимость и сосуществование различных цивилизаций, а также за обмены и взаимное обучение, является фундаментальным руководством для содействия процессу модернизации человеческого общества и процветанию цивилизованных стран мира.

Выход Гала-концерта по случаю праздника Весны за пределы Китая не что иное, как конкретная реализации идеи Си Цзиньпина о культуре. "Гармония без единообразия" и культурная концепция "Сосуществование и совместное процветание", отраженные в Гала-концерте по случаю праздника Весны, нашли отклик и признание у людей во всем мире. Люди больше узнают о Китае и китайском народе, ценят открытость, толерантность и новаторство китайской культуры. Все это отвечает основной концепции "сообщества единой судьбы человечества".

Медиакорпорация Китая представила рекламный ролик новогоднего Гала-концерта в Санкт-Петербурге, 2024 год. Фото: Медиакорпорация Китая

В-третьих, Гала-концерт по случаю праздника Весны в настоящее время имеет более широкую международную перспективу. С углублением реформ и открытости Китая и стремительным развитием технологий все больше международных элементов находят отражение в создании концертных номеров, визуальном представлении и дизайне костюмов.

Между тем в качестве организатора самого влиятельного Гала-концерта по случаю праздника Весны, Медиакорпорация Китая всегда придерживается открытого и инклюзивного подхода, предоставляя широкую сцену для слияния традиционной культуры и современного искусства. Многие номера смогли увидеть со сцены на всю страну и даже мир благодаря Гала-концерту Медиакорпорации Китая по случаю праздника Весны.

Все это помогает зрителям из разных культурных слоев познакомиться с китайской культурой и обликом Китая в новую эпоху. Французская газета Le Figaro в своем ежегоднике 2024 года опубликовала статью, в которой сказано, что "праздник Весны является не только самым важным китайским праздником, он интегрирован с западной культурой и занимает важное место в современной популярной культуре по всему миру". Мухаммад Асгар, главный корреспондент пакистанского Объединенного информационного агентства в Китае, заявил, что "благодаря Гала-концерту по случаю праздника Весны, люди могут узнать не только о культуре и традициях Китая, но и о его развитии".

Знакомство французской актрисы Софи Марсо с Китаем началось в 1985 году, когда она посетила страну со своим фильмом "Бум". В 2014 году она выступила на Гала-концерте в честь праздника Весны, исполнив песню "La Vie en Rose". Выступление Софи Марсо посмотрели сотни миллионов зрителей. Фото: Медиакорпорация Китая

В дополнение к интернационализации номеров, на Гала-концерте Медиакорпорации Китая по случаю праздника Весны - появилось много иностранных участников. Так актеры из Африки совместно с китайскими коллегами в номере "Вместе в счастье и радости" (2018 год) представили строительство "Одного пояса, одного пути", как расширение и укрепление дружбы между китайским народом и народами Африканского континента. Российская танцевальная труппа "Маленькая березка", французская актриса Софи Марсо, канадская певица Селин Дион, сингапурская певица Джей Джей Лин, изучавший в Китае комедию канадец Марк Роузвелл и многие другие иностранные артисты выступали в различных художественных номерах, продемонстрировав культурное разнообразие, открытость и инклюзивность Гала-концерта к празднику Весны.

Кроме того, каждый год во время праздника Весны лидеры многих стран и международных организаций поздравляют китайский народ с Новым годом и выражают свое уважение и признательность китайской культуре и людям, а также подтверждают готовность укреплять сотрудничество и обмены с Китаем.

Масштаб и эффект распространения Гала-концерта по случаю праздника Весны сегодня обусловлен стремительным развитием экономики Китая. Использование современных технологий позволило Гала-концерту быстро и широко распространиться на новых медиаплатформах, его влияние значительно расширилось. Взаимодействие в реальном времени в соцсетях, а также создание и распространение на платформах небольших видеороликов - все это позволяет зрителям Гала-концерта увидеть трансляцию в любом уголке мира в более гибких и разнообразных формах. Этот "вирусный эффект" не только повышает актуальность и интерактивность Гала-концерта, но и делает китайскую культуру более яркой и понятной, значительно усиливая ее влияние на международной арене.

Благодаря своему особенному очарованию Гала-концерт по случаю праздника Весны открывает миру инклюзивный и процветающий Китай. Успех репортажей - это не только убедительное доказательство "мягкой силы" Китая в области культуры, но и прекрасная демонстрация разнообразия человеческой цивилизации, вклад китайской мудрости и силы в содействие процветанию мировой культуры.

В Астане запущен рекламный ролик Гала-концерта по случаю праздника Весны, 2024 год. Фото: Медиакорпорация Китая